Bones und Booth untersuchen den Mord an Tony Cole, einem Trucker, der Werkzeuge auslieferte. Seine Frau verdächtigt Coles Kollegen Karl Singler. Denn Singler habe sich nicht nur dauernd über Coles mangelnde Körpergröße mokiert, sondern sei auch auf dessen Route scharf gewesen.