Christian und Laura küssen sich gerade, als Helen sie unsanft unterbricht. Sie möchte abreisen, doch Christian kann Laura nicht verlassen. Deshalb beschließt er, zu bleiben und Laura weiterhin nicht seine wahre Identität preiszugeben, um sie nicht in die Gefahr der Mitwisserschaft zu bringen. Wenig später wollen die beiden ein Schäferstündchen verbringen, weshalb Christian spontan den Schlüssel zu einem unbelegten Zimmer an sich nimmt.