Der Kompass-Killer Hollis Eckhart hat erneut zugeschlagen und gleichsam gelingt es ihm, genau vor Macs Augen zu verschwinden. Übrig bleibt lediglich eine durch eine Wärmebildkamera ersichtliche Hitzesignatur, die jene Stelle markiert, an der sich Eckharts Spuren verlieren. Daraufhin begeben sich die Ermittler durch einen Abflussdeckel in die Kanalisation und entdecken einen Bunker, bei dem es sich offensichtlich um Eckharts Versteck handelt.