Hawaii Five-0: Po'ipu

seizoen 1, aflevering 9

Vandaag 22:30 ‧ 1u

Een man wordt vermoord aangetroffen in zijn hotelkamer. De eerste bevindingen van het onderzoek wijzen in de richting van een vrouw, die het slachtoffer maar net voordien had ontmoet. Steve en Danny ontfermen zich over de zaak en komen te weten dat de man lid was van de veiligheidsdienst van generaal Pak, een genadeloze dictator die is uitgenodigd voor een belangrijke humanitaire topconferentie.