Jasmins Putzfrau Malwa bringt ihren schwerverletzten Neffen Danilo ins EKH. Scheinbar hat er einen Arbeitsunfall erlitten, bei dem er sich eine Metallspitze ins Bein gejagt hat. Malwa spekuliert darauf, dass Jasmin einen Weg finden wird, den Jungen unter Umgehung der Bürokratie zu behandeln. Sie deutet an, andernfalls werde sie Jasmin wegen ihrer Schwarzarbeit anschwärzen. Zeitgleich ermitteln Hans und Franzi wegen Metalldiebstahl auf einer Baustelle.