Wanneer L.J. leert dat ze Jade is, zorgt een scherf in de klokkentoren ervoor dat ze dezelfde dag keer op keer opnieuw beleeft. Om de lus te doorbreken moet ze de scherf absorberen.
Friday, July 25 03:05 ‧ 25m
Saturday, July 26 03:10 ‧ 20m
Sunday, July 27 03:10 ‧ 20m
Monday, July 28 03:05 ‧ 20m
Tuesday, July 29 03:10 ‧ 20m
Wednesday, July 30 03:10 ‧ 20m
Gisteren 03:10 ‧ 20m
Vandaag 03:05 ‧ 25m
Morgen 03:05 ‧ 20m
Sunday, August 3 03:10 ‧ 20m
Monday, August 4 03:10 ‧ 20m
Tuesday, August 5 03:05 ‧ 25m
Wednesday, August 6 03:05 ‧ 25m
Thursday, August 7 03:10 ‧ 20m
Friday, August 8 03:10 ‧ 20m