Brennan en Booth vinden de gruwelijke opgeloste overblijfselen van een man in een badkuip met huishoudelijke schoonmaakmiddelen op de bouwplaats van een flatgebouw. Het slachtoffer had de brozebottenziekte en nu doorzoekt het team een database met slachtoffers van deze ziekte in de omgeving, allemaal kinderen, en ze bezoeken hen om een connectie met de dode man te vinden.