Dante Kroll, einer der bereits vor Monaten entflohenen Gefängnisinsassen, hält sich offenbar noch immer in Miami auf. Der brandgefährliche Ex-Profi-MMA-Kämpfer will sich allem Anschein nach an seinem Rivalen Logan Shepherd, dessen Aussage ihn einst hinter Gitter gebracht hatte, rächen. Das CSI-Team versucht, Shepherd während eines offiziellen Kampfes in einer großen Arena zu beschützen.