The Bridge

seizoen 1, aflevering 4

2011 ‧ 57m

Het leven van de ontvoerde dakloze hangt aan een zijden draadje. Zijn lot ligt in handen van de vier eigenaars die het losgeld moeten bijeenbrengen. Saga en Martin beseffen dat hun tegenstander zijn misdaden tot in de puntjes heeft voorbereid en uitgekiend. Ze besluiten te proberen hem uit balans te brengen door iets te doen dat hij helemaal niet verwacht...