The Silence

seizoen 1, aflevering 2

2021 ‧ 52m

Er blijkt een link tussen het meisje dat een overdosis nam en het meisje dat verdronken is. Kožul, de visser, wordt Vladimirs hoofdverdachte. Stribor vermoedt dat Kožul verantwoordelijk is voor de twee moorden. Politiechef Jakic staat onder zware druk om de dood van de twee meisjes te verklaren.