Mathias ontdekt dat bezoek in de geheime afdeling wordt toegestaan als een naaste op sterven ligt. Liv overtuigt Peters familie om een riskant plan uit te voeren. Ondertussen overschrijdt Alice haar eigen grenzen op zoek naar antwoorden. Frederik en Chris zoenen tijdens een borrel, maar Frederik heeft er spijt van.