Off The Record: De verborgen gevangenis
seizoen 1, aflevering 2
2024 ‧ 43m
De redactiet benadert Mathias, de zoon van Hansen en tevens bewaker in Gaudehøj, om te horen of er geruchten circuleren binnen de gevenangenis. De gespannen relatie tussen vader en zoon bemoeilijkt dit echter. Liv ontdekt intussen de identiteit van de anonieme bron: een jonge vrouw wiens vader in Gaudehøj vastzit.