Chicago P.D.: Different Mistakes

seizoen 1, aflevering 8

Thursday, April 3 21:25 ‧ 55m

Voight krijgt een nieuwe begeleider bij Interne Zaken: Edwin Stilwell. Die vertrouwt de man voor geen haar en houdt daarom een oogje in het zeil. Tijdens een onderzoek naar illegale gokkantoren wordt Voight meteen op de proef gesteld wanneer hij moet samenwerken met zijn vroegere partner Shi. Halstead doet intussen beroep op zijn collega Jin bij het onderzoek naar de moord op zijn vriendinnetje uit de middelbare school.