CSI: Vegas: Heuern und - Feuer

seizoen 14, aflevering 3

Vandaag 10:35 ‧ 50m

Nachdem bei einem Rockkonzert Feuer ausbricht, kommt es unter den Zuschauern zu einer Massenpanik und mehreren Toten. Es stellt sich allerdings heraus, dass nicht alle Opfer durch das Feuer ums Leben kamen. Timo Padia wurde offensichtlich erwürgt. Vor einigen Monaten kam es bei einem Konzert derselben Band schon mal zu Ausschreitungen, bei denen ein asiatischer Junge ins Koma geprügelt wurde. Die Ermittler gehen daher von einem Racheakt aus.