CSI: Miami: Zwei Stimmen in der Stille

seizoen 8, aflevering 20

Tuesday, May 13 02:30 ‧ 45m

Das CSI-Team ermittelt in einem Fall von Brandstiftung, bei dem ein Bub ums Leben gekommen ist. Calleigh konnte den Burschen zwar noch lebend aus dem Haus bergen, doch bereits kurze Zeit später starb er an den Folgen des Feuers. Auch Calleigh hat es schlimm erwischt: Die Ermittlerin schwebt aufgrund einer Rauchgasvergiftung in akuter Lebensgefahr. Erst als sie schließlich wieder zu Bewusstsein kommt, kann sie Horatio wichtige Hinweise zur Lösung des Falls liefern.