Bij een woningbrand worden een verkoold lichaam, een gewonde overlevende, maar geen getuigen gevonden. Lindsay en Halstead ontvangen een vreemde waarschuwing over Rixton. Platt wordt door een naald gestoken.
Thursday, July 31 20:31 ‧ 52m
Thursday, July 31 21:23 ‧ 54m
Thursday, July 31 22:17 ‧ 47m
Thursday, July 31 23:04 ‧ 54m
Thursday, August 7 20:30 ‧ 55m
Thursday, August 7 21:25 ‧ 55m
Thursday, August 7 22:20 ‧ 50m
Thursday, August 7 23:10 ‧ 55m