Het team wordt afgestuurd op een bankoverval. Hailey Upton wil de zaak overnemen en krijgt het aan de stok met Voight. Er worden al snel meerdere soortgelijke overvallen gepleegd.
Thursday, July 31 20:31 ‧ 52m
Thursday, July 31 21:23 ‧ 54m
Thursday, July 31 22:17 ‧ 47m
Thursday, July 31 23:04 ‧ 54m
Thursday, August 7 20:30 ‧ 55m
Thursday, August 7 21:25 ‧ 55m
Thursday, August 7 22:20 ‧ 50m
Thursday, August 7 23:10 ‧ 55m