The Killing

seizoen 1, aflevering 13

2007 ‧ 56m

Troels Hartman staat nu volop in de schijnwerpers. Hij beseft dat zijn politieke carrière aan een zijden draadje hangt, en ondertussen verzwijgt hij nog steeds iets voor de politie. Ondertussen gebeuren er dingen op het stadshuis, die fatale gevolgen kunnen hebben. Theis probeert zich tevergeefs te verzoenen met Pernille. Sara lijkt haar privéleven maar niet op orde te kunnen krijgen.