Sarah komt in een levensgevaarlijke situatie terecht, en niemand weet waar ze is. De speurders lijken steeds zekerder over de identiteit van de moordenaar. Bremer maakt zich op om de carrière van Troels de laatste fatale klap toe te dienen. Pernille komt in de problemen. Theis weigert hulp uit onverwachte hoek.