De Daltons: Een kwestie van smaak

seizoen 1, aflevering 6

2009 ‧ 7m

Miss Betty richt haar appartement opnieuw in. Averell heeft een erg goede smaak en ze vraagt hem om een paar tips. Miss Betty heeft de reservesleutels van de gevangenis, dus Joe besluit dat hij Averells plaats inneemt, door op Jacks schouders te klimmen. Hij sluipt haar appartement in om de sleutels te stelen. Maar Joe heeft niet bepaald talent voor interieurontwerpen...hij moet de ‘talenten’ van zijn domme broer aanboren om zijn plan te laten slagen.